… kann ich von meiner neuen Wohnung aus gucken – habe also der nicht enden wollenden Wohnungssuche ein überraschendes Ende gesetzt. Das Ergebnis: ein geräumiges Loft mit Dachterrasse und Minibar, direkt bei den Champs-Elysées.
Category Archives: Allgemein
Life without internet …
… is what I have had to deal with for the past 2 weeks – at least at home. I’ll be back on the blog stage soon – stay with me 🙂
Cheers
L.
J’adore …
… quand les gens à une soirée te parlent, se concentrent même sur la conversation avec toi et – du coup, le dessert arrive! Par la suite, au milieu de ta phrase, les têtes vont se tourner vers le buffet, puis se reconcentrer sur toi – car ce n’est pas poli, les gens se disent.
Ce jeu continuera pendant 5 jusqu’à (auprès des plus résistants) 10 minutes, puis: la bataille est perdue. Avec un sourire gêné, l’index se lève, la bouche s’ouvre, pour après t’interrompre dans ton discours sur ton philosophe préféré: „Euh …“, ton interlocuteur profèrera, „tu m’excuses pour un petit moment?“ De nouveau, le sourire gêné et un mouvement de la tête vers le buffet. Et avec un „je reviens tout de suite“, ils partent en direction du buffet.
Après, il ne te reste que de vider ton verre de champagne et – attendre. Mais une fois seduits par les plaisirs sucrés du dessert, ils vont rester collés à ce dernier et ne plus revenir. Que faire donc tout seul au milieu de la salle avec tous les autres penchés sur la table de dessert? Eh ben, suivre le mouvement général et arrêter de prétendre d’être plus civilisé que les autres.
L.
Ein freundlicher Helfer …
… hat sich meiner angenommen – und meinen Strafzettel wegen Falsch-Parkens auf dem Bürgersteig annuliert. Aus Altruismus. Dachte ich. Bis ich eines Besseren belehrt wurde.
„Und – wie viel hast Du so verloren?“ …
… ist, was ich in Zeiten der Finanzkrise vielerorts höre. Die Antworten darauf variieren – je nachdem, ob die betreffende Person Banker oder Immobilienhai ist, Geld zum Anlegen hat oder nicht.
Mein Beitritt zum Hornissenschwarm …
… ist nun erfolgt – ich fahre mit meinem kleinen Roller durch Paris!
Und wie die Hornissen ergießen sich diese Zweiradfahrer durch die Straßen der Hauptstadt, sausen zwischen den Autos hindurch, über Bürgersteige, entgegen der Fahrtrichtung durch Einbahnstraßen.
Ich bin dabei noch eine Baby-Hornisse, traue mich nur zögerlich an den Autos vorbei, Bürgersteige sind eher tabu, Einbahnstraßen sowieso. Deswegen brauche ich auch fast so lange wie die Autos, die sich durch Paris drängeln. Aber – zum Glück kann man ja als Baby-Hornisse noch viel lernen …
L.
All’s well that ends well …
… a famous philosopher once said – and corresponds perfectly with my desperate flat search in Paris. While waiting for a happy ending to this discouraging story, I get weird flat offers like this one: …
Eine kleine Reise durch Paris …
… mache ich gerade – durch all die Wohnungsbesichtigungen, die mich in die verschiedenen Viertel der Hauptstadt führen. Interessant ist das, meistens. Manchmal aber auch leicht beängstigend. Ein Beispiel. Continue Reading →
Ab in den Süden …
… hieß es für mich vergangene Woche. Hier die Bilanz.
L.
„Au secours – une terrienne en détresse!“ …
… c’est ce que j’ai envie d’émettre dans l’espace. Car, soit les logements que je vois sont au moins partiellement en débris, soit les colocataires les plus charmants avec les apparts les plus jolis (et peu chers) ne semblent subitement plus savoir se servir des leurs téléphones portables ni de leurs ordis …